regresar
boletin onu

Mensaje del Secretario General con motivo del Año Internacional de la Cooperación en la Esfera del Agua (2013)

El agua es fundamental para el bienestar de las personas y el planeta.

Es necesaria para la salud, la seguridad alimentaria y el progreso económico.

El agua es clave para el desarrollo sostenible.

Debemos trabajar de consuno para proteger y gestionar con cuidado este recurso frágil y finito.

Cada año trae consigo nuevas presiones sobre el agua.

El crecimiento de la población. El cambio climático.

Un tercio de la población mundial vive ya en países con una moderada o elevada escasez de agua.

La competencia es cada vez mayor entre los agricultores y los pastores, la industria y la agricultura, la ciudad y el campo.

Es necesario cooperar tanto a nivel institucional como a nivel de base y a nivel internacional en beneficio de todos, ahora y en el futuro.

La Asamblea General de las Naciones Unidas ha designado 2013 Año Internacional de la Cooperación en la Esfera del Agua.

Debemos aprovechar las mejores tecnologías y las mejores prácticas para obtener mayores cosechas con menos agua.

Debemos promover el derecho al agua, derrochar menos y elaborar políticas inteligentes para que todos los usuarios obtengan una parte equitativa.

Debemos invertir en los recursos hídricos.

El agua es vida.

Ban Ki-moon
Secretario General

Para mayor información visite:
Año Internacional de la Cooperación en la Esfera del Agua