Saltar a contenido
Información para: Medios Jóvenes Investigadores Sociedad Civil Empresas
 

Declaración de accesibilidad

A fin de encontrarse a disposición del mayor rango posible de audiencias, la información de las Naciones Unidas y sus actividades se están haciendo accesibles a las personas con minusvalías. Nuestro objetivo es cumplir con las normas de Accesiblidad de Contenido Web del World Wide Web Consortium.

¿Qué es la accesibilidad?

La accesibilidad web significa que la gente con minusvalías puede usar la Web. La accesibilidad Web abarca todas las minusvalías que afectan la Web, incluyendo cuestiones visuales, auditivas, físicas, de habla, y/o pensamiento (W3C).

Las personas con minusvalías se enfrentan a muchos retos al usar el Internet. Usan tecnologías de asistencia que les ayudan a acceder a la información. Por ejemplo, las personas con visibilidad reducida pueden usar amplificadores o lectores de pantalla que leen en voz alta el contenido de una página o lo traducen a una pantalla braille. Las personas con impedimentos motrices pueden ser incapaces de usar un ratón por lo que usan el teclado o algún otro periférico para navegar por la Web. Se debe prestar especial atención al diseñar procesos de diseño web para asegurar que un sitio sea utilizable para personas con diferentes tipos de discapacidades, empleando un amplio espectro de tecnologías de asistencia.

El sitio del CINU cumple con las directrices dictadas por el Departamento de Información Pública:

  • [cumplido] Usar CSS para dar formato al texto en html
  • [cumplido] No usar contenido que se mueva o que aparezca y desaparezca sin control del usuario
  • [cumplido] Organizar el contenido de manera que se pueda leer sin usar hojas de estilo
  • [cumplido] Titular cada frame adecuadamente (aunque se recomienda no usar frames)
  • [cumplido] Validar los documentos de acuerdo con sintaxis estandarizadas
  • [cumplido] Usar hojas de estilo para controlar maquetado y presentación
  • [cumplido] Evitar usar características descontinuadas de tecnologías del W3C
  • [cumplido] No usar tablas para maquetación
  • [cumplido] Usar unidades relativas en los tamaños de letra
  • [cumplido] Identificar el idioma principal del documento
  • [cumplido] Usar unidades relativas en los tamaños de letra
  • [puede fallar] Definir el idioma del texto en palabras y contenido que cambien de idioma. Nota: debido a que algunas secciones se actualizan automáticamente, no se puede garantizar que se especifique un cambio de idioma en el texto.
  • [cumplido] Usar la redacción apropiada lo más clara y simple posible para el contenido de un sitio.
  • [cumplido] Usar tablas de datos para mostrar información tabular, así como especificar encabezados y resúmenes de la tabla.
  • [cumplido] Usar encabezados para transmitir la estructura del documento
  • [cumplido] Dividir bloques de información en grupos manejables donde se considere natural y apropiado
  • [cumplido] Escribir y estructurar listas apropiadamente
  • [cumplido] Estructurar citas adecuadamente y no usarlas para indentar texto
  • [puede fallar] Los acrónimos y abreviaciones deben especificarse mediante tags de abbr y acronym. Nota: debido a que algunas secciones se actualizan automáticamente, no se puede garantizar estén especificadas todas las abreviaciones y acrónimos. Sin embargo, todos los acrónimos de las agencias en el Sistema de las Naciones Unidas estarán especificadas correctamente.
  • [cumplido] Enlaces tales como "leer más", "haz click aquí" o "más información" no deberán usarse
  • [cumplido] Proporcionar un mapa del sitio
  • [cumplido] Evitar ventanas emergentes y ventanas nuevas
  • [cumplido] Porporcionar una navegación consistente
  • [cumplido] Proporcionar un orden lógico para navegar con la tecla de tabulación en las páginas
  • [cumplido] Agregar enlaces escondidos para saltar directamente al contenido
  • [cumplido] Asegurarse de que todos los elementos funcionen sin scripts, si no es posible proporcionar páginas alternas.
  • [cumplido] Contenido dinámico con páginas alternas
  • [cumplido] No usar páginas que se auto-recarguen.
  • [cumplido] No redireccionar automáticamente desde el navegador
  • [cumplido] Asociar etiquetas de label con los elementos dentro de un formulario
  • [pendiente] Asegurarse de que la interfaz sea independiente de los dispositivos para usarla

Puedes leer el documento completo si quieres implementar estas directrices en tu propio sitio.

Contenido Auditivo y Audiovisual

A fin de proporcionar acceso a personas con deficiencias auditivas, el contenido auditivo y audiovisual deberá subtitularse. Sin embargo, debido a la intensidad de recursos necesarios para implementar esto, el CINU aún no ha podido atajar cuestiones para discapacidad auditiva.

Encontré un fallo de accesibilidad, ¿Qué hago?

En el CINU nos esforzamos mucho por lograr hacer un sitio accesible, haznos saber dónde está el fallo y lo resolveremos pronto.

requerido
requerido